精华内容
下载资源
问答
  • pdf英文翻译中文

    千次阅读 2017-10-18 09:42:10
    英文不是很好的同学想要看就要等中文翻译后出版的书籍才能看。 这样的话,技术书籍已经更新了好几个版本了。因此想要看得懂英文书,现在有个方法。 下载好英文版的书籍。 这个是pdf的书籍,之后用word打开...

    **软件技术书籍往往都是出英文版。英文不是很好的同学想要看就要等中文翻译后出版的书籍才能看。
    这样的话,技术书籍已经更新了好几个版本了。因此想要看得懂英文书,现在有个方法。
    下载好英文版的书籍。
    这里写图片描述
    这个是pdf的书籍,之后用word打开(好像要2013以后的版本)我自己装的是2017版的
    这里写图片描述
    打开之后
    这里写图片描述
    之后点击审阅,有个翻译
    这里写图片描述
    选好之后点击确定。
    如果页数比较多的话会打开比较慢,翻译之后会弹出个框让你确认
    点击确认会用浏览器打开
    这里写图片描述
    翻译过后的样式基本是按照pdf的格式
    现在才翻译到38%
    这里写图片描述

    现在已经翻译了100%。
    如果觉得翻译不对,鼠标移动上去,会显示出原来的英文

    这里写图片描述
    有时候会有些图片显示不出来,要参考英文版的一起看,当然有时候翻译也不全对。也要跟英文版结合着来看。
    是不是感觉很棒,去试一试吧。**

    展开全文
  • 今天跟大家分享的主题是——如何将中文翻译英文,中英文一键翻译的简单方法。 我们都知道,中文翻译英文英文进行互译,前提条件都是英文要好,但语言学习是一件很需要耐心和时间的事,在学习的过程中,...

    今天跟大家分享的主题是——如何将中文翻译成英文,中英文一键翻译的简单方法。

    我们都知道,中文翻译成英文或将中英文进行互译,前提条件都是英文要好,但语言学习是一件很需要耐心和时间的事,在学习的过程中,我们需要大量听、读、写,甚至是用思维导图来做笔记:

     

    但即便是这样,短期内想要独立完成翻译工作或是沟通交流都是比较困难的。这时候大家不妨备一款翻译器,可以是APP,也可以是电脑工具,这样不管是工作学习还是交流都会方便很多。

    今天小编从手机和电脑分别分享中英文翻译的方法。

    一、手机中英文翻译:

    工具:语音翻译器APP

    功能:支持语音及文本翻译,可实现英语、日语、韩语、泰语、俄语、德语、越语等多国语言翻译

     

    使用方法:

    1、打开软件后选择翻译选项(语音或文本),并设置源语言与目标语言(举例:语音翻译);

    2、设置后,点击左下角语言图标按钮即可开始

     

    翻译效果:

     

    二、电脑中英文翻译:

    工具:文档翻译器

    功能:支持文档翻译、语音翻译、图片翻译、短句翻译

     

    使用方法:

    1、打开软件,选择翻译选项(文档、语音、 图片、 短句),举例:文档翻译;

     

    2、选择好之后,将需要翻译的文件进行上传,并点击翻译按钮即可

    效果:

    以上就是今天所分享的“中英文翻译”的全部内容啦,如果对文中提到的方法感兴趣,不妨试一试。

    展开全文
  • 对于一篇中文 Word 文档,怎么才能快速翻译成纯英文的呢?有同学说可以里面的文字全部复制到谷歌翻译或者有道,然后将翻译后的英文再拷贝出来,但是对于一个几十页的 word 文档而言,这样操作显然不是很高效。下面...

    对于一篇中文 Word 文档,怎么才能快速翻译成纯英文的呢?有同学说可以将里面的文字全部复制到谷歌翻译或者有道,然后将翻译后的英文再拷贝出来,但是对于一个几十页的 word 文档而言,这样操作显然不是很高效。

    下面给大家推荐 9种方法来解决这个问题,每种方法都经过本公众号“科研利器”详细的测试,因此能最大程度保证可行性!有了这些方法,撰写英文学术论文就变得很简单了,只要你平时认真做了工作总结(中文),稍微汇总一下然后整篇翻译成英文,再稍微润色润色,一篇学术论文的大体框架就完成了~

    135674399_2_20180612111725863

    方法一

    网址:www.onlinedoctranslator.com

    135674399_3_20180612111725972

    这个网站真的超级厉害!支持将各种格式的文档直接转换成另外一种语言,并保持排版不变。而且采用的是谷歌翻译 API ,翻译准确度较高,翻译速度极快,关键还免费!!!太良心了!

    135674399_4_20180612111726113

    可以看到,这里支持的语言选项非常全。

    135674399_5_20180612111726269

    翻译完成后自动下载文档。

    135674399_6_20180612111726425

    下图是翻译前后的文档对比,可以看出完成度非常高。

    135674399_7_20180612111726519

    方法二

    网址:https://www.freetranslation.com

    135674399_8_20180612111726691

    同样,这个网站也是非常强大,只要上传所需翻译的文档即可自动完成各语言的翻译,很好用!

    135674399_9_20180612111726816

    这是翻译后的文档,可以看出准确度也非常高(甚至更高一点)。

    135674399_10_20180612111726925

    方法三

    有道翻译:http://fanyi.youdao.com

    135674399_11_2018061211172782

    可以用微信扫码登录,然后上传文档即可自动翻译成选择的语言。

    135674399_12_20180612111727269

    方法四

    腾讯文档:https://docs.qq.com/desktop

    135674399_13_20180612111727410

    使用 QQ 或者微信登录后点击“导入”将需要翻译的文档上传上去,然后点击菜单栏中的翻译按钮。

    135674399_14_20180612111727550

    然后就可以看到文档已经成功翻译了。

    135674399_15_20180612111727738

    方法五

    谷歌翻译:translate.google.com.hk

    135674399_16_201806121117284

    注意:这里我们采用的谷歌翻译网址不是我们平常用的 cn 域名,而是国际版或者香港版的域名(可能有同学是打不开的)。在翻译框下面会有一个上传文档的链接,同样可以上传文档进行翻译。

    对于国内版的谷歌翻译(https://translate.google.cn),翻译框下面是没有这个上传文档的链接的。

    135674399_17_20180612111728191

    选好语言并点击翻译之后即可得到翻译好的全文(网页形式),需要自己复制保存成文档,准确度还是比较高的。

    135674399_18_20180612111728316

    方法六

    迅捷:app.xunjiepdf.com/wordfanyi

    135674399_19_20180612111728535

    直接上传文档并选择语言,然后即可翻译,并支持直接下载,但是最终翻译得到的文档格式有一点乱。

    135674399_20_20180612111728707

    方法七

    网址:http://www.worldlingo.com/zh/microsoft/document_translator.html

    135674399_21_20180612111728941

    上传文档并选择语言,然后即可自动翻译完成并下载,最终的翻译版本还是挺不错的。

    135674399_22_20180612111729128

    方法八

    利用 Word 2013 或更高版本自带的翻译功能,其本质是调用 bing 翻译。

    135674399_23_20180612111729394

    点击发送,可以看出这是调用必应翻译的接口。

    135674399_24_20180612111729628

    然后自动打开网址,并显示翻译后的内容。

    135674399_25_20180612111729707

    方法九

    使用 Chrome 浏览器自带的翻译功能也可以翻译文档。首先将一个 Word 文档另存为 html 格式的网页文件。

    135674399_26_20180612111729957

    然后用 Chrome 浏览器打开,在页面中右击鼠标选择翻译功能即可。

    135674399_27_2018061211173035

    需要注意的是,这种翻译方式默认只翻译可见范围内的文字,因此如果需要翻译整个文档的话,需要滚动鼠标保证全部内容都被翻译了。

    135674399_28_20180612111730238

    135674399_29_20180612111730503

    展开全文
  • 英语这个语种的文件怎么翻译中文这个问题,我们运用正确的翻译方法能够很好的文件在中英文之间进行一个翻译转换,对英语的使用越来越广泛,我们在工作中经常接触到英语的文件,这种英文文件对很多人来讲,在...

    对英语这个语种的文件怎么翻译为中文这个问题,我们运用正确的翻译方法能够很好的将文件在中英文之间进行一个翻译转换,对英语的使用越来越广泛,我们在工作中经常接触到英语的文件,这种英文文件对很多人来讲,在理解上还是存在很大的难度,那么我们怎样对英文的文件进行翻译呢,小编把发现的方法以及步骤写在下面供大家参考。

     

    1240

    工具/原料

    1、工具的运用是必须的,就像我们在工作时也要学会运用一些办公软件一样,这些工具类的软件能帮助我们解决工作上遇到的一些难题,翻译文件相应的就要用到翻译工具,找到翻译工具打开翻译工具的首页

     

    1240

    2、在首页上我们先给需要翻译的文件做一个定向,我们需要翻译的文件是什么类型就在原语言这里做对应的选择,可以选择的源语言因为翻译工具的设定可以翻译一下多种语言的文件。

     

    1240

    3、这里我们只需要将源语言设定为英文就好,因为我们将要进行翻译的是英文的文件。

     

    1240

    4、然后相对的在原文件设为英文之后,要把目标语言设置为我们需要的得到的中文,点击选择到对应的简体中文这个选项就可以了。

     

    1240

    5、然后给前面的都做好之后,才能点击选择文件将我们需要翻译的文件添加到进来。

     

    1240

    6、可以添加到页面中的文件格式支持word、pdf、以及其它常用到的文件格式,都能在这里进行翻译。

     

    1240

    7、文件添加在页面上之后点击开始翻译即可,这个按钮会随着文件的选择跳转页面时出现的文件的下方,找到点击这个按钮。

     

    1240

    8、文件翻译是需要耐心的等待一会,文件翻译完成之后页面上回相应的有提示以完成。

     

    1240

    9、这个大的页面上的导航栏上有一个子页面我的翻译,我们点击进入到这个页面,页面上,翻译完成的文件存放在这个页面上。

     

    1240

    10、点击到完成翻译的页面点击下载就是对翻译文件的保存,选择保存的位置即可,也能就在这里打开翻译的文件进行查看,这两个选项都是可以进行的。

     

    1240

    翻译文件进行时不要退出页面、翻译文件需要等待一会,这个过程中不能刷新页面。

    转载于:https://my.oschina.net/u/3905059/blog/2049886

    展开全文
  • 最近有人经常问小编,怎么才能将中文语音在线翻译英文的语音呢?其实现在很多手机上的应用都能够提供这样的翻译了。 就比如说在手机应用市场或者百度搜索就那够找到"录音转文字助手"这个能够语音翻译转换成文字...
  • 有时候读英文pdf文档看的头疼,那怎么才能转换成中文呢。 有一种好方法跟大家分享一下: 1 要翻译的文档如图: 2 文件上点右键,用word打开,之后点文件另存为,选择保存为网页文件 关键一步来了,用chrome...
  • 中文英文都是使用范围比较大的语言,那么在我们生活中使用中文会更多,对于英文只会说hello、I’m ok的小伙伴来说,要想将中文的句子进行翻译怕是有点难度了,别担心,这里分享俩种方法,我们先来一起了解下。...
  • 瓜妈说:给宝宝做英语启蒙,英文绘本是绝对的主力“教材”。我们一读再读的英文书只是,在读的过程中,很多妈妈都会有这样的疑惑,到底需不需要中文解释,是一遍中文一遍英文还是一句英文一句中文解释?好纠结。纯...
  • 翻译mac中文版是mac上一款非常简单便捷的即时英语翻译软件,可以实时监控您的剪贴板,当有需要翻译的内容时可以自动翻译,并且以气泡的方式为您展示出来,非常方便,适用于需要快速得到单词的翻译的朋友!...
  • 有时候读英文pdf文档看的头疼,那怎么才能转换成中文呢。 有一种好方法跟大家分享一下: 1 要翻译的文档如图: 2 文件上点右键,用word打开,之后点文件另存为,选择保存为网页文件 关键一步来了,用chrome...
  • 我们经常会通过不同的渠道查找和下载资料,有时候如果下载的PDF文档是英文版的,怎样才能直接翻译成常用的简体中文版本呢? 直接翻译的PDF编辑类软件几乎没有,所以我们可以先PDF转换成Word后再翻译;首先打开...
  • 10套微软 MSSQL认证试题 英文中文翻译[K.8] 我自己整理的 网上那些论坛 神马的 转载都是同一分 英文的旧资料不说 每个论坛 都还要注册才能下 浪费一大堆时间 换来是同一分题目 所以我把我整理的 放出来分享给大家...
  • 介绍Linux(CentOS 7)常用命令、英文全称、中文翻译 常用命令 英文全称 中文翻译 apt Advanced Packaging Tool 高级包装工具 cp Copy file 复制文件 cat Concatenate 串联,可...
  • Bootstrap Table API 中文版(完整翻译文档)

    万次阅读 多人点赞 2017-09-11 20:20:27
    >Bootstrap table API 中文文档(完整翻译文档) *$('#table').bootstrapTable({}); ...*最大可能结合尽可能多资料翻译,如果发现译的内容比英文多,是添加了更详细的说明,表的名称,属性,类型,
  • TortoiseSVN英文版菜单中文翻译

    千次阅读 2016-01-07 21:45:15
    TortoiseSVN英文版菜单中文翻译 ps:本人亲测,阿里云2核4G5M的服务器性价比很高,新用户一块多一天,老用户三块多一天,最高可以买三年,感兴趣的可以戳一下:阿里云折扣服务器 01、SVN Checkout(SVN取出) 点击SVN ...
  • 怎样快速word文档翻译中文

    千次阅读 2018-11-16 10:48:00
    现如今很多英语不好的人,在工作当中遇到内容为英文的word文档,都会文档内容一句一句去搜索翻译。这样做不仅浪费时间,而且翻译出来的文档内容也与原意差别较大。因此还是把word英文文档整篇翻译才能到达又快又...
  • 英文pdf文档怎么翻译中文?免费PDF翻译的方法? 从事外贸和互联网工作的朋友来说,很多国外的产品说明清单和帮助文档都是采用英文写作的PDF文档。PDF文档因其不可右键复制文本的特性,让许多需要PDF翻译,又不通外语...
  • 自己在学习英语的时候对英语的语法掌握的也不是很好,工作之后都还是在坚持学习,语法不简单,在工作中有的专业词也是需要查找的,翻译文件还是有些困难的。 然后就找了一个翻译工具,在工作时不浪费时间,闲暇...
  • Deep Learning 中文翻译

    千次阅读 2017-04-16 17:02:47
    Deep Learning 中文翻译 在众多网友的帮助和校对下,草稿慢慢变成了初稿。尽管还有很多问题,但至少90%的内容是可读的,并且是准确的。 我们尽可能地保留了原书Deep Learning中的意思并保留原书的语句。 然而...
  • ... 会看到如图:语言选项 ...添加语言中不能有英文的存在,如上图中文就可以了。 然后我们访问一个网址:举例访问MySQL官网 它会弹出一个窗口进行翻译切换。 到此就大功告成了!!! 就是这么简单!!! ...
  • 上周六苹果发布了iOS 11.2正式版固件,除了修复一些已知的Bug之外,最大的改变来自于部分应用和功能的名称从英文翻译成了中文。比如iOS自带的钱包应用,就直接从「Wallet」翻译成了「钱包」,「FaceTime」和「Safari...
  • 大陈心里惦记着明天的5节课如何才能上好,把Python编辑器前前后后翻了一下,在Help菜单里找到了“IDLE Help”(如图1所示),英语不好的大陈大致看了一下,原来是Python的IDLE和Shell中的菜单说明,尝试了百度翻译...
  • 专利常用语英文翻译

    千次阅读 2019-04-08 09:03:26
    是否当前网页翻译中文 网 页 翻 译 中英对照 关闭 专利轩 1月10日 小伙伴们经手海外专利申请的案子时,经常遇到翻译术语难题,翻译软件往往不能给出贴切的专业翻译,有很 多新手...
  • iPhone如何才能进行语音翻译操作?这波操作相当秀,值得令人夸赞 作为iPhone用户的朋友们,使用iPhone手机时,是不是无法像安卓手机那样彰显自己的个性化,其实这也没办法,iOS系列带给了我们更好的流畅体验,相对来...
  • 用搜索引擎寻找中文英文翻译方法4种 比如我要搜古舟子咏这首诗,它是一篇译文,外国的,我就可以先搜“古舟子咏“,在结果中看到英文名,再搜英文名,就可搜到原文。 用搜索引擎寻找中文英文翻译方法4种: 1)...
  • AlphaGo围棋论文中文翻译

    万次阅读 多人点赞 2016-03-17 17:00:24
    随机的从对抗池中选择对弈方训练才能使训练稳定并防止当前的策略过拟合。我们使用一个回报函数 ,在所有棋局的非终结时间步 时其回报为零。而收益 是棋局结束时的回报,在时间步 棋局结束时: +1标记赢棋,-1表示输...
  • Bob 是一款Mac翻译软件,翻译方式支持划词翻译、截图翻译以及实时翻译翻译引擎支持有道...新增翻译结果为英文其复制为驼峰或蛇形字符串的功能(可在偏好设置开启) 修复在 Safari浏览器下查看 Google 文档无.
  • Kryo官方文档-中文翻译

    万次阅读 2017-05-31 20:59:32
    Kryo作为一个优秀的Java序列化方案,在网上能找到不少测评,但未见系统的中文入门或说明文档。官方文档是最好的学习文档。虽然英文不差,但啃下来毕竟没母语来的舒服。这里抽出时间做些翻译,以方便大家查阅。为阅读...
  • 另外,这些行业的发展日新月异,知识的更新速度极快,也要随时掌握最新动态,才能更好地胜任工程类英语翻译任务。 就整体语言特点而言,工程文件的翻译要求简洁严谨。就翻译原则而言,工程行业本身的文体特点决定...

空空如也

空空如也

1 2 3 4 5 ... 20
收藏数 42,242
精华内容 16,896
关键字:

怎么才能将中文翻译英文