Universal Document Converter这个可以将word转为不可修改的pdf图片格式，从官网下的免费的（时间是发博客的当天），很好用，也可以官网自己下载。

使用方法：安装后打印选中这个udc，然后选择打印属性即可

效果：acrobat无法选中文字，这是在没有加密的情况下。

资源如下：
官网：https://www.print-driver.com/download

csdn：https://download.csdn.net/download/Davidietop/12416175
缺点是右下角有水印：

经过测试，这水印跟转换后的pdf内容一样，很强，不可修改！不介意就用吧。
可以用acrobat剪切pdf去掉右下角水印应用到每一页。

可以用acrobat把水印的外链去掉：

  因为我最近需要翻译一篇外文文献，其中的公式比较多，如果我自己去Word里用公式编辑器编辑，那么会翻译的会很慢，于是就搞出了一套可以自动将非Word中的不可编辑的公式转换为Word中可编辑的公式的办法，具体如下：

这里是新方法

1. 2022.7.30我又回来更新这篇博客了，因为就在刚刚，我又发现了一个更快速的办法，跟这个办法比起来，之前写的方法说句不好听的简直是脱裤子放屁多此一举。
2. 首先还是需要准备Mathpix Snipping Tool软件，具体的下载、安装和使用的办法看下面的之前写的博客吧。
3. 在用Mathpix Snipping Tool框选中公式之后，直接点击下图红框内的Copy MS Word按钮后直接去Word里粘贴即可：
   
   
4. 这样直接就复制过来了，那个Copy MS Word的意思就是复制为微软Word里的格式，MS就是Microsoft，也怪自己太傻了，之前一直用的时候都没注意到这个按钮，现在有了这个按钮，这样转换起公式来就快的不行了，再也不用花里胡哨的去其他网站各种转换了。

下面是原来的方法：

1. 需要准备几个软件和网址：
   Mathpix Snipping Tool
   Cmd Markdown编辑器

2. 安装Mathpix Snipping Tool，进入上述的官网后根据你自己的系统，点击Desktop下部的对应系统，选择下载的版本，我这里是Windows：
   

3. 下载安装后打开还需要注册一个账号，登录后界面如下图所示：
   

4. 如图按Ctrl+Alt+M可以进行捕捉公式，任意打开一个需要复制的公式，按住Ctrl+Alt+M鼠标会变成+，用鼠标画出来一个矩形，框住需要复制的公式，松开鼠标后如下图所示：
   第四步，点击图示红圈所示按钮，进行复制最后一行代码，点击后最后一行会出现COPIED代表已被复制：
   

5. 打开上述提供网址的Cmd Markdown编辑器，在左侧全选复制删除后，粘贴之前在Mathpix Snipping Tool中复制的代码：
   

6. 在右侧公式出右键单击，选择如图所示的选项，会弹出来一个窗口：
   
   

7. 全选弹出来的窗口中的文字并复制，来到word文档需要粘贴公式的地方，右键单击选择只粘贴文字：
   
   
   可以看到已经成功的把PDF文档中的公式，粘贴到Word文档里了，并且可以用公式编辑器进行编辑
   以上就是本文的全部内容了，欢迎各位中评论区留言互相讨论，也欢迎各位的批评指正O(∩_∩)O~

转换公式

出现问题：

解决方案

1.

文件下载地址 https://docs.wiris.com/_media/en/mathtype/office_tools/support_notices/omml2mml.zip

 2.

尝试在C:\Program Files\Microsoft Office\root\Office16下打开word，具体就是在C:\Program Files\Microsoft Office\root\Office16下打开WINWORD.EXE，再打开需要转换公式的文件转换，已经OK

3或者尝试将C:\Program Files\Microsoft Office\root\Office16添加到起始位置

自动编号

插入编号，用word打开即将要编辑的文件。下载MathType后我们可以在word的顶部看到MathType一栏，在其中我们可以对文章中的公式进行细致的操作。首先，我们需要找到插入编号的的位置，点击MathType后可以看到插入编号一栏，点击格式化后我们就可以编辑公式编号。

插入引用，与上一步一样，我们首先需要进入MathType编辑栏，然后点击我们需要插入公式的位置，然后选择右编号。在弹出的窗口中进行公式编辑，编辑完成后按Ctrl+S键进行保存，可以看到编辑的公式居中在下一行，而且右侧已经有了公式编号。在编辑公式时，如果出现删除公式的情况，自动编号会作自动的相应调整，极大的节省公式编号的时间。

MathType如何批量调整Word文档中公式的大小

步骤一：先运行MathType，点击“Size”菜单中的“Define”命令，中文版的“尺寸”——“定义”。

点击“Size”——“Define”

步骤二：打开“Define Sizes”对话框，我们可以在“Full”后的输入框中要调整的字号大小(比如word字体为小五，则相应的公式大小调整为9 pt)。公式中其它的元素会自动进行相应的调整的，所以一般情况下可以不做其它改动。点击“OK”按钮，关闭对话框。在打开的“定义尺寸”对话框，可以在“完全”后面输入要调整的字号大小，单击“确定”。

步骤四：再点击“Preferences”菜单中的“Equation Preferences→Save to File”命令，将我们设置好的选项保存成一个后缀名为“eqp”的文件。点击主界面菜单的“参数”——“公式参数”——“保存到文件”命令，把刚才的设置保存为一个“.eqp”格式的文件。（在MathType的安装目录下../mathtype/preferences/文件.eqp）。

点击“Preferences”菜单中的“Equation Preferences→Save to File”

步骤五：这就是保存格式，后面我们还要在WORD中打开，这就是是调整公式大小的关键文件）。

保存界面

步骤六：然后回到Word环境中，点击“MathType”菜单中的“Format Equations”命令（可能很多朋友遇到菜单栏没能显示mathtype选项，解决办法见后面）。

点击MathType——Format Equations

步骤七：打开Format Equations对话框。

Format Equations对话框

步骤八： 然后在打开的“Format Equations”对话框中选中中间的“MathType preference file”单选项，并点击“Browse”按钮，找到我们保存好的那个text.eqp文件并双击。然后再选中下方“Range”项目中“Whole document”单选项，点击“OK”按钮后稍候片刻，就可以看到所有的公式都按指定的字号调整完成了。

若公式出现偏上或者偏下的 情况

 具体参考

MathType如何批量调整Word文档中公式的大小-MathType中文网

mathtype中文网

行距为固定值20磅时显示不全部 

将行距设为“最小值”，不要用“固定值”。不影响排版

数学公式规范

 矢量点乘运算符不能省略

一，使用斜体的情况： 
1) 变量(variables)应该用斜体表示：例如T表示温度(temperature)，r表示速率(rate). 
注意：即便用变量来作为形容词的组成部分，依然要保持斜体， 
举例：In this equation, ViVi is the frequency of the iith mode. 
2) 坐标轴(axes)：the yy axis. 
3) 平面(planes)：plane PP. 
4) 行列式(determinants)和矩阵(matrices)中的元素：gngn. 
5) 常数(constants)符号: kBkB : 玻尔兹曼常数；gg : 重力加速度 
6) 描述变量的函数:f(x)f(x).

二，不用斜体，用直体的情况： 
1) 数字； 
2) 标点符号和括号； 
3) 大多数运算符； 
4) 量度单位和时间单位：毫克, mg; 开尔文温度, K; 帕斯卡, Pa; 毫米汞柱, mmHg. 
5) 非数学符号和数量：s, 原子轨道(atomic orbital); S1, 分子状态(molecular state); R, 化学命名法中的自由基(radical). 
6) 变量的多字符缩写: 临界胶束浓度，cmc. 
7) 数学常量(mathematical constants): 自然对数, e; i, 复数的虚部; 圆周率, π. 
8) 矩阵的转置(transposes), AT(T是矩阵A的转置) 
9) 点(point)和线(line): point A, line AB. 
10) 行列式(determinants)： A是矩阵A的行列式 
11) 三角函数和其他数学函数: cos, 余弦函数; sin, 正弦函数; max, 最大值; lim, 极限; log, 十的对数；mod, 模量; Re, 实部等

三，用粗体的情况： 
1）向量(vectors)； 
2）张量(tensors)； 
3）矩阵(matrics); 
4）多维物理量;

四，当上下标本身就是代表物理量或数字的符号时，用斜体(italic), 如果上下标是缩写或者不是符号时，不用斜体，采用直体. 
举例：CpCp for heat capacity at constant pressure常压比热（p是压力的符号，采用斜体） 
　　　　　CBCB for heat capacity of substance B 物质B的比热（B不是符号，不用斜体） 
　　　　　CgCg where g is gas 气体比热(g是气体gas的缩写，不用斜体) 
　　　　　EiEi for energy of the iith level, where ii is a number(i是代表数字的符号) 
　　　　　gngn where n is normal(n是气体normal的缩写，不用斜体)

五，正文中，长表达式不要用根号，应该转化成相应的上标形式 
举例：(x−y2)1/3(x−y2)1/3   [sinh2u+(coshu–1)2]1/2

http://ieeeauthorcenter.ieee.org/wp-content/uploads/IEEE_Style_Manual.pdf

参考博客数学符号在论文中的格式规范 - MrCharles在cnblogs - 博客园