看精华：

假设原来的工程在目录c:/test/prj下面，那么你需要做的是这么几步：首先打开Eclipse；第二、选择菜单File-Switch Workspace，如果有c:/test，就选择它进入第四步，如果没有，选择“Other”，然后在弹出的对话框当中进入第三步；第三、在弹出的对话框当中输入c:/test，也就是要导入工程的上一级目录；第四、选择菜单File - Import...，在弹出的对话框当中选择General - Existing Projects into workspace，然后Next；第五、在新的对话框当中，设置Select root directory为c:/test‍，也就是要导入工程的上一级目录，其他的别选，然后点Refresh按钮，就应该可以看到你要导入的工程了；第六、点Finish，开始干活吧！

说着麻烦，有六个步骤，还缺一不可，做起来并不麻烦，还好还好。

看翻译：

‍打开Eclipse

提示：请确认你正确的设置了workspace的位置。

在使用Eclipse的时候，一定要先正确的设置workspace的位置，详情请参考Workspace指南。这一点在使用公共电脑或者实验室电脑时候尤其重要。

修改workspace的位置：选择菜单file > switch workspace

开始一个新工程

选择菜单：File > new > project > java project，按Next按钮。

这样就会弹出一个新的对话框；输入工程的名字(这也是workspace目录下面的文件夹名字)。

注意：

如果你希望把工程创建在workspace文件夹以外的地方，那么点击“create project from existing source"按钮，然后找到那个目录。当然也要输入一个工程名，一定确保这个工程名对应的文件夹是不存在的。

然后按下Finish按钮。

关闭一个工程

选择菜单: Project > Close project

打开一个存在的工程

选择菜单: Project > Open project ――如果你的workspace包含了你要打开的工程的话(小陈注：一般这个菜单项是灰掉的，请略过)。

如果这个工程是其他的workspace创建的，或者这个工程对应的workspace已经删除掉了，那么选择菜单：File > Import > Existing projects into workspace；在Select root Directory对应项设定要打开的工程的根目录(也就是它的上层文件夹)。然后在下面的列表当中选中你要的工程，按Finish。

添加一个新的类文件

选择菜单: File > new > class。在New Java Class对话框当中，输入类的名字，然后如果你希望这个类拥有main方法的话，选择底部的"public static void main(..)"框框。对大部分程序来说，把其他选项留空是最好的选择。

访问一个不同的workspace

有时候，你可能有一个旧的工程在其他位置。请选择菜单：File>Switch Workspace。然后打开工程的上一级文件夹。

把一个外部的java文件添加到一个存在的工程

首先要打开这个工程。然后选择菜单: File > Import > File System，按next。在弹出的对话框当中，找到你要导入的java文件所在的文件夹。选中以后，文件夹的名字出现在左侧面板，并且带一个单选框。如果你选中了文件夹的名字，那么右侧面板会出现一系列的文件名。选中你要的文件。按Finish。这个操作会把选中的外部文件复制到你的当前工程。

删除一个工程

关闭一个工程，但是要让它是选中状态(这是什么话？)。选择菜单：Edit>Delete。在确认窗口当中你可以决定是只从Package Explorer panel当中删除掉(但是不删除文件)，还是彻底的删除这个工程的所有文件和文件夹。

运行一个工程

选择菜单: Run > Run as > Java Application