精华内容
下载资源
问答
  • <p>Wer kennt sich mit dem Thema aus bzw. hat sich da etwas mehr vertieft? Könnte es ggf. notwendig sein eine Funktion / Service wie von ...
  • 语言班趣事

    2011-10-25 22:50:00
    用句德语说Das ist schwirig, aber es macht auch Spass. 在德语里,wer相当于英语中的who,was相当于英语中的what。刚开始时,经常有人问别人叫什么名字,或者职业,就问“was ist du?”,翻成中文就是“你是...

    上了一个月的德语课了,这是个强化班,每天都有大量的生词和新的语法。虽然强度很大,不过也充满了乐趣。用句德语说Das ist schwirig, aber es macht auch Spass.

     

    在德语里,wer相当于英语中的who,was相当于英语中的what。刚开始时,经常有人问别人叫什么名字,或者职业,就问“was ist du?”,翻成中文就是“你是什么(东西)?”屡禁不绝,搞得老师经常很无语。老师也用这句话问说这话的人,本来想让他感受一下这样被问什么感觉,无奈被问的人还是不知道不该这么说,还老老实实地回答“Ich bin…(我是…)”,老师彻底无语。

     

    班上有个意大利同学,长得有点着急,还留了一副大胡子。刚来时练习说个人信息,都会问多大了什么的。班上好几个同学都30岁,包括此意大利大胡子男。一台湾同学Ling下课后表示不相信意大利男30岁,说他看上去好老,还以为四五十了。后来在另一次课堂练习中,此意大利男讲自己每天晚上2、3点才睡。于是我们都释然,为什么他看上去那么老了。睡眠真的很重要呀。

    话说德国人一般睡得早,第一个同学说自己11点睡时,老师表示很惊讶,太晚了;结果后面的一个比一个晚,问到此意大利男的时候,老师已经无法再做惊讶的表情了,只剩下垂着头说,OK,OK。

     

    第一次写小作文,自己的一天。大胡子意大利男的作品让我们慈祥可爱的老师很抓狂。全篇大写,而且一些字母的写法很特别,老师说她反复看了很久,才猜出几个固定的画法表示哪几个字母。这个同学说,其实我给你的那份还是特意再抄写了一遍的好点儿的呢。老师问,那你在意大利时这样写别人看得懂吗?同学不以为然,说:“我平时都用电脑的,所有东西都是敲到电脑里,别人能看懂。”

     

    一次做练习时遇到Flugzeug(飞机)这个词,我们都不知道什么意思。老师在白板上画了个图,画得不太好。我们问was ist das?(那是什么?)老师说是Flugzeug,于是闹剧开始了。有人说那是星星,有人说那是海星……,有人出主意让老师在飞机上写上Lufthansa(汉莎航空),写上;有人说应该有门,画上……,结果更不像了。大家都坚定地说,“不,这不是飞机。”最后一个同学上去画了个像点的飞机……从此,所有老师在画示意图时,都会预防性地加上一句,我画画得不好。哈哈……

     

    一次练习遇到BH一词,大家都不明白什么意思,唯有一德语说得较好的意大利同学知道,她一边解释是给女士的,一边手在脖子下面挠来挠去,我们猜是围巾、项链,都不是。就有男生叫show给大家看一看。其实BH就是Bra。此女生很大方地把bra的带子拽出来show了show,大家都恍然大悟,哦。此女生够勇敢,也很机智。我后来有点怀疑那个叫show的男生是不是已经知道这个词的意思。

     

    今天第三节课学习各种服装有关的东东的说法。完了后,老师问女生更喜欢穿裤子还是裙子,结果全部女生都更喜欢穿裤子,因为更舒服。老师又问男生更喜欢他女朋友穿裤子还是裙子,一男生居然回答“keine Kleider.”(不穿),够彪悍。亏得班上最年轻的也已有30岁。

    说到系领带,老师问几个人会系;结果全班只有一个有男朋友的未婚女生会(西班牙)。男生都不会,有女朋友的是女朋友系;没女朋友的又离乡背井的是买领带时让售货员帮忙打上结,以后只管往头上套;跟妈妈生活在一起的是妈妈系。班上同学的婚姻状况为:男生全部未婚;女生除那个会系领带的西班牙女未婚有男友外,其他全已婚。推论:男生只在结婚后自己系领带;女生要在做女朋友时会系领带,当妈后如果有儿子要在儿子找到女朋友之前会,其它时候都可以不会。

    转载于:https://www.cnblogs.com/meiyangsz/archive/2011/10/25/10228522.html

    展开全文
  • <div><p>Er ist so nutzlos das er kein hat. Er baut soviele Teure Türme und muss sonst alles kaufen... Ich denke auch nicht das er OP wird, da er selbst sehr schlecht ist. Wäre das möglich, das er ...
  • [VAR/SPACE/PLEXDRIVE/BIN/PLEXDRIVE] [2017-05-22 19:46] INFO : Starting playback of 20160907_1757_-_DAS_ERSTE_HD_-_WER_WEISS_DENN_SOWAS_.ts.meta [VAR/SPACE/PLEXDRIVE/BIN/PLEXDRIVE] [2017-05-22 19:46] ...
  • <div><p>In der aktuellen RM 3.41.11.20190126 konnte ich folgendes Phänomen beobachten: ...<p>Kann das wer bestätigen ? <p>lg Richard</p><p>该提问来源于开源项目:jens-maus/RaspberryMatic</p></div>
  • Freetz-NG mergen

    2020-12-02 21:07:03
    <div><p>Da Unwahheiten darüber verbeitet werden wie das nun wirklich ist, möchte ich es hier nochmal erläutern: - Unter den Freetz Developern gab es Streit, die Wege trennten sich - Das letzte ...
  • Sammelbeleg nach Ausfall

    2021-01-03 06:08:37
    Wenn ich jetzt vorher den Sammelbeleg ausstelle weil die Signatur wieder ok ist ist das Datum der zweite und ich könnte ja dann nicht mehr für den ersten Nachbonieren. Für mich ist es nicht ...
  • Wer mehr will oder das anders haben will, der kann dann ja auch noch die Inhaltselemente nutzen. Ein weites Standard-Template würde ich mir wünschen. <p>Und noch etwas, was nicht ganz hierher gehö...
  • wer keine Lust hat zu schreiben kann mich auch gerne auf meinem TS ansprechen http://www.teamspeak.com/invite/ts3.phoenix-force.de oder unter ts3.phoenix-force.de ich hoffe sowas ist erlaubt :D wenn ...
  • Vorschläge,Bugs, Nachfragen

    2021-01-03 07:30:43
    ~~7.) Wer die bw.VIP(oder eine neue permission) permission nicht besitzt soll, wenn er 5 Blöcke in der Nähe eines Spieler ist zurückgworfen, wenn er Spectator ist. Man kann in der Sicht des ...
  • <div><p>Als [Office] Nutzer der Urlaubsverwaltung möchte ich einen Überblick haben wer alles aktuell in einer Abteilung ist um schnell entscheiden zu können ob die Abteilung korrekt ...
  • Rechnungswesen Korrekturen

    2020-12-09 07:41:54
    Das ist für Kantonalverbände und ähnliche sehr unpraktisch.</li><li>[x] <code>Rechnungen</code> sollten in der Topnavigation vor <code>Einstellungen</code>erscheinen.</li><li>[x] Kontaktperson ...
  • <div><p>hallo zusammen, ...hat hier noch wer ein tipp? <p>der feed ist <p>http://nachtkantine.org/?feed=rss2 <p>danke und vg tias</p><p>该提问来源于开源项目:podlove/podlove-publisher</p></div>
  • remove instagram… again.

    2020-12-27 02:54:38
    blocken wollen… selbst wenn das manch einer für richtig hält (und meinetwegen ist das auch legitim selber so eine Liste zu pflegen und zu veröffentlichen) aber es ist etwas ganz anderes wenn ihr,...
  • <p>robert hatte hier einen interessanten grund geliefert warum es sein kann, das trotz einer fehlenden verlinkung die backends trotzdem im index landen: wer z.b. per google toolbar direkt eine url ...
  • <p>Wer auch das Problem hat, um das weg zu bekommen siehe hier: http://forum.iobroker.net/viewtopic.php?f=8&t=10277</p><p>该提问来源于开源项目:ioBroker/ioBroker.admin</p></div>
  • spende text korrektur

    2020-12-08 21:23:06
    Der sollte sowieso deutlicher sein,wer spendet ist das das faire Prozent? Dann sollte da stehen: Durch Deinen ... ermöglichst Du Fairnopoly ... an Transparency International. Bei 0,00 Euro würde i...
  • Wer überprüft, ob eine Website die Kriterien erfüllt und wo wird das protokolliert und dokumentiert? Gibt es irgendeine Qualitätssicherung? <p>Eure Block-Liste scheint selber unseriös zu sein....
  • Ich habe das schon einmal getan und dabei ist mir folgendes aufgefallen. <p>Wenn man z. B. eine normale DCA Tabelle verwendet und diese mit 100.000 Datensätzen füllt, dann benötigt die ...
  • Installer: Log

    2020-12-01 20:30:23
    Wenn mit mehreren Bearbeitern an einer Installation gearbeitet wurde, ist der Verlauf sichtbar, wer, wann, welches Update vorgenommen hat. Ebenfalls hilfreich, wenn Fehler nicht mehr nachvollziehbar ...
  • <p>Meine Karte ist eine von der A-Trust. <p>Kann mir da vielleicht wer auf die Sprünge helfen? Leider gibt das Prüftool keine Werte aus. <p><a href=...
  • - Logins sind idR nichtssagend und kryptisch (ich weiß also immer noch nicht, wer die Daten hochgeladen oder verändert hat) - was ja vermutlich der Sinn der Funktion ist. [ * ] Und ja, dass Kunden ...
  • <div><p>die lösung aus https://github.com/danspringer/be_branding ist sehr sperrig (große php lib), daher hab ich das ganze hier mit ein paar zeilen javascript stattdessn gelöst. <p>wer die "...
  • Wer dennoch ein Beispiel möchte: http://contao4.tim-gatzky.de/seitencache.html</p> <p>Die Uhrzeit dient als lesbaren Zeitstempel, wann die Seite in den Cache gewandert ist. Einfach mit zwei Browsern...
  • Slice-Status online/offline

    2020-12-02 23:51:23
    <p>Schwierig ist der Übergang. Wer bloecks/status deinstalliert, verliert die status-Spalte mit den vorhandenen Werten. Aktuell habe ich jetzt mal implementiert, dass bloeck/status hart deinstalliert...
  • um einfach alle Felder aus dem Formular loszuschicken (nebenhinweis: das Datenformat ist egal, ich habs auch mit XML probiert). <p>Anschließend bindet man das Formular ein und schickt es los - aber ...
  • das ist wichtig für später role_types = existing_alumni_role_types - ["Group::ChildGroup::Alumnus"] <<-SQL SELECT DISTINCT person_id, layer_group_id FROM roles INNER JOIN ...
  • wer kann mir garantieren dass der programmierer des addons vielleicht nicht irgend einen mist eingebaut (gilt auch für mich ;)) hat oder schlicht und einfach etwas nicht berücksichtigt hat und ...
  • Neuer Hook validateUrl

    2020-12-26 13:23:04
    </code> persönlich ein wenig unglücklich, denn die URL könnte ja von irgendeiner Extension verwendet werden (sei es als Ajax-Target oder wer-weiß-wofür). Es gibt aber keine Möglichkeit, dem Core...
  • Ich hatte gerade meine Adresse kopiert und gespeichert und wollte dann meinen Privat Schlüssel kopieren das hat aber leider nicht mehr funktioniert da ist der PC Abgestürzt , Strom Ausfall, somit ...

空空如也

空空如也

1 2 3
收藏数 53
精华内容 21
关键字:

dasistwer