精华内容
下载资源
问答
  • SDL Trados Studio 2015 5087

    2016-03-27 16:44:25
    crack
  • trados 2017破解 ;Studio Pro License-2017;使用方法:找到这个目录:C:\ProgramData\SDL\SDL Trados Studio\Studio5\Data,把lic文件替换掉就可以了
  • 1. 安装SDLTradosStudio2015_4809。 2. 运行包含的bat文件(将所有文件复制到安装目录并替换)。 3. 运行程序并关闭自动更新。
  • SDL Trados Studio 2021 是一款拥有超过30年上线历史享誉业界全球最受欢迎的专为从事语言翻译工作的完整语言翻译软件平台,是cat翻译软件中的领军之作,也叫塔多思翻译软件,致力于帮助译员和语言服务提供商提高翻译...
  • studio-api-docs Trados Studio API文档的主页。
  • SDL Trados Studio 2015 SR2 Professional 12.2.5141.6为目前(上传时)最新版本的计算机辅助翻译软件。 具体使用请参考附件中的使用说明。
  • Trados Studio 2021 Release Notes Changes introduced in Trados Studio 2021This section contains the list of new features and functionality that were introduced with the TradosStudio 2021 release.
  • SDL Trados Studio 2021 是一款拥有超过30年上线历史享誉业界全球最受欢迎的专为从事语言翻译工作的完整语言翻译软件平台,是cat翻译软件中的领军之作,也叫塔多思翻译软件,致力于帮助译员和语言服务提供商提高翻译...
  • SDL Trados Studio has a huge range of features that can be bewildering to the new user. Once properly understood, though, it can quickly become an indispensible part of the translator’s toolkit, ...
  • Tmxmall Plugin for SDL Trados Studio方便广大翻译从业人员能够快速便捷地使用Tmxmall云端海量翻译记忆库资源。
  • 了解 SDL Trados Studio 的主要功能 SDL Trados Studio 提供了大量创新功能,可帮助用户更快创建内容,改进翻译质量,简化项目创建以及减轻审校工作量。这些功能结合起来,可将翻译速度提升高达 100%。 了解让 ...
  • SDL Trados Studio获取+安装-附件资源
  • SDL Trados Studio 是适用于语言专业人士的完整翻译平台,可用于编辑、审校、管理翻译项目和企业术语。 利用全球超过 200,000 名专业翻译人士信赖的软件,交付一流的本地化内容,支持全球销售及市场营销活动。
  • SDL Trados Studio获取+安装

    千次阅读 2018-03-13 13:34:21
    SDL Trados Studio 获取安装包及安装步骤 科普 : SDL Trados Studio 是个什么鬼那? 答: 一句话概述就是专业译员使用的计算机辅助翻译 (CAT) 工具, 中文官方了解SDL网址 获取安装包: 获取SDL Trados...

    SDL Trados Studio 获取安装包及安装步骤

    科普 :
    SDL Trados Studio 是个什么鬼那?
    答:
    一句话概述就是专业译员使用的计算机辅助翻译 (CAT) 工具,
    中文官方了解SDL网址


    获取安装包:

    1. 获取SDL Trados Studio 安装包
      链接1:https://pan.baidu.com/s/1JiWFwekCAeGGfESfCFABJg 密码:8p3u
      获取链接1安装包解压如下图所示:
      这里写图片描述
      链接2:链接:https://pan.baidu.com/s/1H6COJRcR1H4M5RrT1KV-xA 密码:w33r
      获取链接2安装包解压如下图所示
      这里写图片描述

    说明:这里的安装包比较大博主只是上课刚接触,内部构造只了解到SDL这个文件夹下的工具(可以将英文翻译成很标准的中文这是做学生需要到的)。


    开始安装:
    注:博主是windows系统下进行的!!!

    1: 打开链接1中的安装包

    点击后缀名.exe文件,一般都是默认,一直点击就行!
    这里写图片描述

    2: 在第一步安装过程中遇到如下图这种错误,就删除安装的SDL(记得删干净奥)开始进行第3步:
    这里写图片描述

    3: 在NET Framework3.5文件下,安装此应用(文件内附有安装说明如下图所示这是博主安装过程中遇到的问题)。
    获取NET Framework3.5:链接:
    https://pan.baidu.com/s/1mc2On4zPs7NfODal6AnTPg 密码:r8ax
    这里写图片描述

    4: 解决完步骤3之后继续开始第1步操作(操作过程中路径貌似不能自由选择博主忘了)
    5:安装完成之后,不要运行软件(即不要运行生成桌面的快捷方式)
    这是要破解的节奏奥

    这里写图片描述

    在文件夹Crack下:点击运行第一个.bat文件
    然后将此文件下的所有文件复制到安装软件的路径下替换。

    这里写图片描述
    安装路径不能自由选择我这里是这样的,没错替换工作就是在如下图所示的目录下替换
    这里写图片描述

    6:打开软件–>在左上角的文件下—选项:设置停止使用自动更新
    如下图所示
    这里写图片描述
    7:至此SDL Trados Studio 安装完成。


    安装链接2 :
    1:打开安装包如下图所示
    这里写图片描述
    2:打开SDL文件夹,如下图所示
    这里写图片描述
    3:在联网状态下依次点击三个绿地球进行安装(不用点击蓝地球安装)。至于如何破解都在文件夹:破解中告知。
    4:在链接2中的文件夹下标记的,直接点击安装就ok!!!
    这里写图片描述

    总结:
    到了这里就全部的安装工作完了,至于如何使用,大家可以百度一下查看一下简单操作步骤。有时间我就继续更新一个如何使用!!!

    最后:
    忽然想表述一下心扉,毕竟一个人苦闷久了会憋出病的,特别是对我这种活泼开朗平时废话多的人而言,我就喜欢张一山这种撇子且不失礼貌的人物特点,这样活着对我而言才有生活乐趣,有情调。虽然我确实有情调但我想说有个屁用,以后有钱再讲有情调吧哈哈!!!我不想做一个看着很正经,风度翩翩西装革领的绅士男 。。。就是做一个不失礼貌的快乐小屌丝
    每天来到CSDN既开心又亚历山大,开心是我喜欢干这件事情,压力山大是我敬重的导师,师兄师姐以及同一级的伙伴们会看到,有时候怕被笑话,觉得太简单。来到这里我不想认识太多的人认识他们我觉得就够了原因不解释!!!谁让我就是这么有个性但不代表我是个封闭的人奥。每天除了吃饭就是看书,就是郊游少还是喜欢和这些伙计们去郊游毕竟云南天气这么好,师兄师姐们情商都好高,期待一次师兄师姐们带着浪一波。但是我自己认为,只要自己需求到且做过了顺手把它记录下来,因为我发现我喜欢搞笔记呀,以前是word,现在是渐渐的过度csdn,还有一个就是一个在线的电子笔记,直接生成网页版的名字叫啥我忘了。一个人安静惯了只要靠文字表达心扉呀,不废话啦时间一直对我来说就不够且还没啥效率这才是我不能进步的问题所在,自己角落哭和想吧。

    展开全文
  • trados studio.2014.sp1.

    2014-09-10 12:13:40
    Trados 2011的破解文件,Trados是非常有用的破解文件,希望大家喜欢。 步骤: 1,安装trados 2011 pro sp2原版文件。 2,运行sdl.trados.studio.2011.sp2.-.10.2.3001.0-MPT破解程序。 3,用记事本或直接打开同文...
  • SDL Trados Studio 2017

    2019-04-24 22:55:23
    SDL Trados Studio 2017强大的翻译记忆库技术和完全集成于CAT工具的首个自我学习机器翻译引擎相结合,其工作原理是重复利用先前翻译的内容,从而更快地完成翻译项目,并保证优良翻译质量。可处理各种文件格式,如 ...
  • Packt Publishing SDL Trados Studio, A Practical Guide (2014)
  • SDL Trados Studio 2015 SR2 Professional 12.2.5141.6 Full.torrent 因安装文件等太大,故只上传了torrent文件,可以使用相关软件来下载。 下载后的zip文件包括: 1. Setup 2. Crack 3. Update (12.2.5141.6) ...
  • Tmxmall_Plugin_for_SDL_Trados_Studio_2017_V3.0.zip
  • ftp://downloadcentre.sdl.com/T2015/SR2/ 下载官方程序并安装,然后运行 Crack 中的 run.bat 脚本进行破解。
  • SDL Trados Studio安装之后你就可以通过桌面或者开始菜单的快捷方式启动这个广为认知的CAT工具了 快捷方式会启动 C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio 目录下的 SDLTradosStudio.exe 第一个秘密是...

    SDL Trados Studio安装之后你就可以通过桌面或者开始菜单的快捷方式启动这个广为认知的CAT工具了

    快捷方式会启动
    C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio 目录下的
    SDLTradosStudio.exe

    第一个秘密是:

    实际上Trados Studio是支持命令行参数的,可以带参数启动

    
    USAGE: SDLTradosStudio.exe [/help|/?] /arg1 val1 /arg2 val2
    用法: SDLTradosStudio.exe [/help|/?] /arg1 val1 /arg2 val2
    Task: NoAutoUpdate
    目的: NoAutoUpdate
    Description: Starts the application without automatically checking for updates.
    描述: 禁止程序自动更新,这个可以加到快捷方式中
    Usage: SDLTradosStudio.exe /noautoupdate
    用法: SDLTradosStudio.exe /noautoupdate
    Arguments: 
    	/noautoupdate	Starts the application without automatically checking for updates.
    
    

    在这里插入图片描述

    
    Task: Open Retrofit
    Description: Opens a retrofit file in the Alignment View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openRetrofit <retrofit>
    Arguments: 
    	/openRetrofit	The full file path to the retrofit file you want to open.
    
    Task: Open Alignment
    Description: Opens an alignment in the Alignment View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openAlignment <alignment>
    Arguments: 
    	/openAlignment	The full file path to the alignment you want to open.
    
    Task: Create Project
    Description: Starts the Create Project wizard.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /createProject [/files <file1> [<file2> <folder1> ...]] [/name <name>] [/template <template>] [/referenceProject <referenceProject>]
    Arguments: 
    	/createProject	Starts the Create Project wizard.
    	/files	The full file path of one or more documents or folders to add to the Create Project wizard.
    	/name	The name of the Project
    	/template	An existing template name or file path to use.
    	/referenceProject	An existing reference project file path to use.
    
    Task: Open Document
    Description: Opens a document or a number of documents in the Editor View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openDocument <document1> [<document2> ...]
    Arguments: 
    	/openDocument	The full file path of one or more documents to open.
    
    Task: Open File Based TM
    Description: Opens a file based TM or a number of file based TMs in the TM View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openFileTm <file tm1> [<file tm2> ...]
    Arguments: 
    	/openFileTm	The full file path of one or more TMs to open.
    
    Task: Open Package
    Description: Opens a package in the Package View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openPackage <package>
    Arguments: 
    	/openPackage	The full file path of the package to open.
    
    Task: Open Project
    Description: Opens a project in the Projects View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openProject <project>
    Arguments: 
    	/openProject	The full file path of a Project to open.
    
    Task: Open Language Cloud Task
    Description: Opens a Language Cloud Task in Studio
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openLCTask <TaskId>
    Arguments: 
    	/openLCTask	The Id of the Language Cloud Task to open
    
    Task: Open Server Project
    Description: Opens a server project in the Projects View.
    Usage: SDLTradosStudio.exe /openServerProject <project URI>
    Arguments: 
    	/openServerProject	The URI of a Server Project to open.
    
    

    第二个秘密是

    SDLTradosStudio.exe是.NET 应用程序,因此支持.NET 配置文件,
    C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio 下能找到一个文件 SDLTradosStudio.exe.config
    内容如下

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <configuration>
      <configSections>
        <section name="log4net" type="log4net.Config.Log4NetConfigurationSectionHandler, log4net" />
        <section name="BestMatchServiceUrlsConfig" type="Sdl.BestMatchServiceStudioIntegration.Common.UrlsConfig, Sdl.BestMatchServiceStudioIntegration.Common" />
        <section name="BestMatchServiceSettings" type="Sdl.BestMatchService.Common.Configuration.BestMatchServiceSettingsSection, Sdl.BestMatchService.Common" />
      </configSections>
    
      <system.net>
        <settings>
          <servicePointManager expect100Continue="false" />
        </settings>
      </system.net>
    
      <system.runtime.remoting>
        <application>
          <service>
            <wellknown mode="SingleCall" type="Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.Intellisense.PhraseExtractionNotification, Sdl.TranslationStudio.Editor" objectUri="PhraseExtractionNotification.rem" />
          </service>
          <channels>
            <channel ref="ipc" portName="PhraseExtractionNotification" authorizedGroup="Everyone">
            </channel>
          </channels>
        </application>
      </system.runtime.remoting>
    
      <BestMatchServiceSettings>
        <tracking>
          <setting name="applicationKey" value="n3JUV2wjQeKOVB0muXqL0Q%3D%3D" />
        </tracking>
        <auth0>
          <setting name="clientId" value="LxQFbTZxk2Pc7mg0N4RfIOp2WCeypuzN" />
          <setting name="audience" value="https://api.sdl.com" />
        </auth0>
      </BestMatchServiceSettings>
      <BestMatchServiceUrlsConfig login="https://lc-api.sdl.com" logout="http://languagecloud.sdl.com/translation-toolkit/logout" auth0="https://sdl-prod.eu.auth0.com">
        <introduction url="https://languagecloud.sdl.com/translators-studio">
          <alternate lang="de" url="https://languagecloud.sdl.com/de/translators-studio" />
          <alternate lang="fr" url="https://languagecloud.sdl.com/fr/translators-studio" />
          <alternate lang="es" url="https://languagecloud.sdl.com/es/translators-studio" />
          <alternate lang="ja" url="https://languagecloud.sdl.com/ja/translators-studio" />
          <alternate lang="it" url="https://languagecloud.sdl.com/it/translators-studio" />
          <alternate lang="ko-KR" url="https://languagecloud.sdl.com/kr/translators-studio" />
          <alternate lang="zh-CN" url="https://languagecloud.sdl.com/zh/translators-studio" />
        </introduction>
        <createNewAccount url="https://languagecloud.sdl.com/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity">
          <alternate lang="de" url="https://languagecloud.sdl.com/de/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="fr" url="https://languagecloud.sdl.com/fr/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="es" url="https://languagecloud.sdl.com/es/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="ja" url="https://languagecloud.sdl.com/ja/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="it" url="https://languagecloud.sdl.com/it/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="ko-KR" url="https://languagecloud.sdl.com/kr/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
          <alternate lang="zh-CN" url="https://languagecloud.sdl.com/zh/translation-toolkit/sign-up-sdl-identity" />
        </createNewAccount>
        <moreInfo url="https://languagecloud.sdl.com/translators">
          <alternate lang="de" url="https://languagecloud.sdl.com/de/translators" />
          <alternate lang="fr" url="https://languagecloud.sdl.com/fr/translators" />
          <alternate lang="es" url="https://languagecloud.sdl.com/es/translators" />
          <alternate lang="ja" url="https://languagecloud.sdl.com/ja/translators" />
          <alternate lang="it" url="https://languagecloud.sdl.com/it/translators" />
          <alternate lang="ko-KR" url="https://languagecloud.sdl.com/kr/translators" />
          <alternate lang="zh-CN" url="https://languagecloud.sdl.com/zh/translators" />
        </moreInfo>
        <!-- Root url required for hyperlinks in LanguageCloud MT Provider UI-->
        <translationToolkit url="https://languagecloud.sdl.com/translation-toolkit/">
          <alternate lang="de" url="https://languagecloud.sdl.com/de/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="fr" url="https://languagecloud.sdl.com/fr/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="es" url="https://languagecloud.sdl.com/es/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="ja" url="https://languagecloud.sdl.com/ja/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="it" url="https://languagecloud.sdl.com/it/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="ko-KR" url="https://languagecloud.sdl.com/kr/translation-toolkit/" />
          <alternate lang="zh-CN" url="https://languagecloud.sdl.com/zh/translation-toolkit/" />
        </translationToolkit>
        <HavingTroubleSigningIn url="https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=How-to-reset-your-password-for-your-My-SDL-Account" />
        <GettingStarted url="http://www.sdl.com/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video/">
          <alternate lang="de" url="http://www.sdl.com/de/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video" />
          <alternate lang="fr" url="http://www.sdl.com/fr/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video" />
          <alternate lang="es" url="http://www.sdl.com/es/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video" />
          <alternate lang="ja" url="http://www.sdl.com/jp/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video" />
          <alternate lang="it" url="http://www.sdl.com/it/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Vide" />
          <alternate lang="ko-KR" url="http://www.sdl.com/kr/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video/" />
          <alternate lang="zh-CN" url="http://www.sdl.com/cn/languagecloud/machine-translation/resources.html?download-type=Video" />
        </GettingStarted>
        <LanguageCloudPricingPage url="http://www.sdl.com/languagecloud/machine-translation/pricing.html">
          <alternate lang="de" url="http://www.sdl.com/de/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="fr" url="http://www.sdl.com/fr/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="es" url="http://www.sdl.com/es/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="ja" url="http://www.sdl.com/jp/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="it" url="http://www.sdl.com/it/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="ko-KR" url="http://www.sdl.com/kr/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
          <alternate lang="zh-CN" url="http://www.sdl.com/cn/languagecloud/machine-translation/pricing.html" />
        </LanguageCloudPricingPage>
        <AdaptiveMTLearnMore url="http://www.sdl.com/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity">
          <alternate lang="de" url="http://www.sdl.com/de/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="fr" url="http://www.sdl.com/fr/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="es" url="http://www.sdl.com/es/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="ja" url="http://www.sdl.com/jp/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="it" url="http://www.sdl.com/it/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="ko-KR" url="http://www.sdl.com/kr/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
          <alternate lang="zh-CN" url="http://www.sdl.com/cn/cxc/language/translation-productivity/machine-translation/adaptivemt.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity" />
        </AdaptiveMTLearnMore>
        <IntroducingAdaptiveMT url="http://www.sdl.com/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026">
          <alternate lang="de" url="http://www.sdl.com/de/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="fr" url="http://www.sdl.com/fr/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="es" url="http://www.sdl.com/es/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="ja" url="http://www.sdl.com/jp/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="it" url="http://www.sdl.com/it/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="ko-KR" url="http://www.sdl.com/kr/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
          <alternate lang="zh-CN" url="http://www.sdl.com/cn/video/studio-2017-introducing-sdl-adaptivemt/111026" />
        </IntroducingAdaptiveMT>
        <HowToUseAdaptiveMT url="http://www.sdl.com/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027">
          <alternate lang="de" url="http://www.sdl.com/de/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="fr" url="http://www.sdl.com/fr/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="es" url="http://www.sdl.com/es/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="ja" url="http://www.sdl.com/jp/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="it" url="http://www.sdl.com/it/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="ko-KR" url="http://www.sdl.com/kr/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
          <alternate lang="zh-CN" url="http://www.sdl.com/cn/video/studio-2017-getting-started-with-sdl-adaptivemt/111027" />
        </HowToUseAdaptiveMT>
      </BestMatchServiceUrlsConfig>
      <log4net>
        <!-- Set levels to DEBUG for extended logging information -->
        <appender name="RollingFile" type="Sdl.Desktop.Logger.LocalUserAppDataFileAppender, Sdl.Desktop.Logger">
        </appender>
    
        <!-- output to debug string -->
        <appender name="OutputDebug" type="log4net.Appender.OutputDebugStringAppender">
          <layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
            <conversionPattern value="%date [%thread] %-5level %logger [%property{NDC}] - %message%newline" />
          </layout>
        </appender>
    
        <root>
          <level value="INFO" />
          <appender-ref ref="RollingFile" />
          <appender-ref ref="OutputDebug" />
        </root>
    
        <logger name="Sdl.TranslationStudio">
          <level value="INFO" />
        </logger>
    
        <logger name="Sdl.Desktop">
          <level value="INFO" />
        </logger>
    
        <logger name="Sdl.ProjectApi">
          <level value="INFO" />
        </logger>
    
        <logger name="Licensing">
          <level value="INFO" />
        </logger>
    
        <!--<logger name="Sdl.MultiTerm">
          <level value="DEBUG"/>
        </logger>-->
      </log4net>
    
      <appSettings>
        <!--  UpdateClientFilePath can be an absolute or relative file path (relative to All Users\Application Data) -->
        <add key="UpdateClientFilePath" value="SDL\SDL Trados Studio\Studio15\Updates\StudioUpdateClient.exe" />    
    
        <!-- CheckForUpdateGroupPolicyRegistryKey is relative to the HKEY_LOCAL_MACHINE -->
        <add key="CheckForUpdateGroupPolicyRegistryKey" value="Software\Policies\SDL\Studio15" />
        <add key="CheckForProvideCustomerExperienceFeedbackGroupPolicyRegistryKey" value="Software\Policies\SDL\Studio15" />
    
        <!-- DisableRssFeedProxy determines whether proxies are disabled for the rss feed -->
        <add key="DisableRssFeedProxy" value="false" />
    
        <!-- BatchTaskthreadCount is the maximum number of allowed threads to run batch tasks -->
        <add key="BatchTaskthreadCount" value="3" />
    
        <!-- Open Exchange Apps location in start menu folder -->
        <add key="OpenExchangeAppsLocation" value="\Programs\SDL Trados Studio 2019 Apps" />
    
        <!-- Enables the keyboard hooking to fix the ribbon ALT+KEYCODES issue for all the modeless windows-->
        <add key="KEYBOARD_HOOKING_ENABLED" value="false" />
    
        <add key="BestMatchServiceStudioIntegrationPolicyRegistryKey" value="Software\Policies\SDL\Studio15\BestMatchServiceStudioIntegration" />
    
        <add key="FileStreamBufferSize" value="0x80000" />
    
        <!-- Enable/disable segment split in Alignment Editor. -->
        <add key="AlignmentSplitEnabled" value="true" />
      </appSettings>
    
      <system.diagnostics>
        <trace autoflush="true" />
        <sources>
          <source name="System.ServiceModel" propagateActivity="true" switchValue="Information, ActivityTracing">
            <listeners>
              <add name="xml" />
            </listeners>
          </source>
          <source name="LanguagePlatform" switchValue="Information, ActivityTracing">
            <listeners>
              <add name="xml" />
            </listeners>
          </source>
          <source name="Sdl.Enterprise2" switchValue="Information, ActivityTracing">
            <listeners>
              <add name="xml" />
            </listeners>
          </source>
          <source name="System.Runtime.Serialization" switchValue="Information, ActivityTracing">
            <listeners>
              <add name="xml" />
            </listeners>
          </source>
        </sources>
        <sharedListeners>
          <add name="xml" type="System.Diagnostics.XmlWriterTraceListener" initializeData="C:\ProgramData\SDL\Service\Logs\client.svclog" />
        </sharedListeners>
      </system.diagnostics>
      <startup useLegacyV2RuntimeActivationPolicy="true">
        <supportedRuntime version="v4.0" sku=".NETFramework,Version=v4.7" />
      </startup>
      <runtime>
        <NetFx40_PInvokeStackResilience enabled="1" />
        <legacyCorruptedStateExceptionsPolicy enabled="true" />
        <ThrowUnobservedTaskException enabled="true" />
        <assemblyBinding xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1">
          <dependentAssembly>
            <assemblyIdentity name="Newtonsoft.Json" publicKeyToken="30ad4fe6b2a6aeed" culture="neutral" />
            <bindingRedirect oldVersion="0.0.0.0-11.0.0.0" newVersion="11.0.0.0" />
          </dependentAssembly>
         
          <dependentAssembly>
            <assemblyIdentity name="System.Collections.Immutable" publicKeyToken="b03f5f7f11d50a3a" culture="neutral" />
            <bindingRedirect oldVersion="0.0.0.0-1.2.3.0" newVersion="1.2.3.0" />
          </dependentAssembly>	
        </assemblyBinding>
      </runtime>
    </configuration>
    
    

    比如修改Log Level,关闭订阅等等

    最后一个秘密
    可以更改SDLTradosStudio在Win10此贴菜单上的图标
    C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio 下能找到一个文件 SDLTradosStudio.visualelementsmanifest.xml

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
    <Application xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
      <VisualElements
            BackgroundColor="#25BD59"
            ShowNameOnSquare150x150Logo="on"
            ForegroundText="light"
            Square150x150Logo="Assets\SDLTradosStudio150.png"
            Square70x70Logo="Assets\SDLTradosStudio70.png"
          />
    </Application>
    
    展开全文
  • SDL Trados Studio 2021 是一款拥有超过30年上线历史享誉业界全球最受欢迎的专为从事语言翻译工作的完整语言翻译软件平台,是cat翻译软件中的领军之作,也叫塔多思翻译软件,致力于帮助译员和语言服务提供商提高翻译...
  • Tmxmall_MT_Plugin_for_SDL_Trados_Studio_2015_V1.0 适用于SDL_Trados_Studio_2015
  • SDL Trados Studio 2021 是一款拥有超过30年上线历史享誉业界全球最受欢迎的专为从事语言翻译工作的完整语言翻译软件平台,是cat翻译软件中的领军之作,也叫塔多思翻译软件,致力于帮助译员和语言服务提供商提高翻译...

                    SDL Trados Studio 2021 是一款拥有超过30年上线历史享誉业界全球最受欢迎的专为从事语言翻译工作的完整语言翻译软件平台,是cat翻译软件中的领军之作,也叫塔多思翻译软件,致力于帮助译员和语言服务提供商提高翻译速度,确保一致的质量以及降低管理时间,交付优质的本地化内容,全球超过2000万名专业语言翻译人士的一致认可和肯定,以用户体验为核心设计理念,近乎理想的翻译记忆库是SDL Trados Studio的核心技术,可创建高质量的翻译,广泛适用于编辑、审校、管理翻译项目和企业术语等工作领域,通过SDL Trados Studio超全面的翻译记忆库可以可以记录和存储用户翻译过的内容,便于以后重复使用,帮助用户更快完成翻译项目,理论上添加到翻译记忆库的内容越多,后续翻译的速度就越快,因为不断增长的数据库提供了更多的精准性“适配”,另外利用翻译记忆库不仅能提高生产效率,还能进一步优化翻译内容的一致性和质量,支持同时使用多个翻译记忆库,也可以把自己在用的记忆库跟第三方提供的翻译记忆库结合起来使用,如果大家需要一款专业的语言翻译软件的话那SDL Trados Studio 2021一定是不二选择,威航软件园提供最新版本的塔多思翻译软件下载

    SDL Trados Studio 2021


            SDL Trados Studio 2021 全面兼容全球57个不同国家语言之间的自动化双向翻译,并提供AutoSuggest智能建议,经过审核的翻译PerfectMatch 技术自动添加生成译文,精准智能识别当前位置和上下文匹配以及术语管理与SDL MultiTerm的集成,可使翻译准确率和可读性进一步提高,兼容所有txt、Word、html、xml等所有主流文档格式并可自动排版,威航提供的最新版本的塔多思翻译软件新增的“告知”功能让用户只需输入一个词汇或短语,Studio 就会建议命令、选项和设置,单击即可直接到达对应位置,另外重新设计的项目向导可以让用户可一步轻松创建项目,或在“位置图”快速跳至用户需要的后续步骤,最后是增强的翻译记忆库管理,每页可查看多达1000个翻译单元及导航至特定页面的能力有助于用户节约时间,保持用户的翻译记忆库处于良好状态,塔多思翻译软件使用也不是太复杂,大家参考官网的教程就能很快上手了。

     

    塔多思翻译软件
    展开全文
  • MyMemory for Trados 2019

    2019-08-05 20:00:06
    只适用于Trados 2019。解压到C:\ProgramData\SDL\SDL Trados Studio\15\Plugins\Packages,再启动Trados
  • CAT工具SDL-Trados-Studio-2014简单入门.doc
  • SDL Trados Studio 2014 sp2 2015 4809 SR1 4961 Crack keygen
  • Trados 2011

    热门讨论 2013-03-07 09:00:30
    2,运行sdl.trados.studio.2011.sp2.-.10.2.3001.0-MPT破解程序。 3,用记事本或直接打开同文件夹下mpt.nfo文件,寻找注册信息。 4,利用上述注册信息,在trados 2011程序中使用“脱机注册”,进行注册。
  • 解决SDL Trados Studio问题 Font ‘Segoe UI’ does not support style ‘Regular’ 今天使用SDL Trados Studio的时候又遇到了罕见的问题 故障表现如下: 无法建立项目,添加文件 无法打开关于对话框 无法查看许可...

    解决SDL Trados Studio问题
    Font ‘Segoe UI’ does not support style ‘Regular’

    今天使用SDL Trados Studio的时候又遇到了罕见的问题
    故障表现如下:

    • 无法建立项目,添加文件
    • 无法打开关于对话框
    • 无法查看许可证

    初步判断是个人设置问题
    于是清掉了个人设置
    C:\Users\Administrator\AppData\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0
    结果发生了更意想不到的问题,Trados竟然无法打开了
    启动后直接报错
    进一步关闭了所有插件
    C:\Users\Administrator\AppData\Roaming\SDL\SDL Trados Studio\15\Plugins
    问题依旧
    不得已修复安装或者卸载重装,问题仍然没有解决
    于是从log入手
    C:\Users\Administrator\AppData\Local\SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0

    INFO [2020-07-29 08:11:59,322] Studio - Checking License Requirements
    INFO [2020-07-29 08:11:59,515] Studio - Starting application service.
    INFO [2020-07-29 08:11:59,706] StudioInstanceDiscovery - Registered object into running object table: 65536
    FATAL [2020-07-29 08:12:00,211] Sdl.Desktop.Platform.UnhandledException - Exception has been thrown by the target of an invocation.
    System.Reflection.TargetInvocationException: Exception has been thrown by the target of an invocation. ---> System.ArgumentException: Font 'Segoe UI' does not support style 'Regular'.
       at System.Drawing.Font.CreateNativeFont()
       at System.Drawing.Font.Initialize(FontFamily family, Single emSize, FontStyle style, GraphicsUnit unit, Byte gdiCharSet, Boolean gdiVerticalFont)
       at System.Drawing.Font.Initialize(String familyName, Single emSize, FontStyle style, GraphicsUnit unit, Byte gdiCharSet, Boolean gdiVerticalFont)
       at System.Drawing.Font..ctor(SerializationInfo info, StreamingContext context)
       --- End of inner exception stack trace ---
       at System.RuntimeMethodHandle.SerializationInvoke(IRuntimeMethodInfo method, Object target, SerializationInfo info, StreamingContext& context)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.CompleteISerializableObject(Object obj, SerializationInfo info, StreamingContext context)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.FixupSpecialObject(ObjectHolder holder)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.DoFixups()
       at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.ObjectReader.Deserialize(HeaderHandler handler, __BinaryParser serParser, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
       at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter.Deserialize(Stream serializationStream, HeaderHandler handler, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
       at System.Resources.ResourceReader.DeserializeObject(Int32 typeIndex)
       at System.Resources.ResourceReader._LoadObjectV2(Int32 pos, ResourceTypeCode& typeCode)
       at System.Resources.ResourceReader.LoadObjectV2(Int32 pos, ResourceTypeCode& typeCode)
       at System.Resources.ResourceReader.LoadObject(Int32 pos)
       at System.Resources.ResourceReader.ResourceEnumerator.get_Entry()
       at System.Resources.ResourceReader.ResourceEnumerator.get_Current()
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.ApplyResources(Object value, String objectName, CultureInfo culture)
       at Sdl.TranslationStudio.Common.SetupWizard.WelcomeWizardPageControl.InitializeComponent()
       at Sdl.TranslationStudio.Common.SetupWizard.WelcomeWizardPageControl..ctor()
       at Sdl.TranslationStudio.Common.SetupWizard.WelcomeWizardPage.OnInit(IWizardPageSite`1 site)
       at Sdl.Desktop.Platform.Wizard.AbstractWizardPage`1.Init(IWizardPageSite`1 site)
       at Sdl.Desktop.Platform.Wizard.AbstractWizard`1.EnsurePageSited(IWizardPageReference`1 page)
       at Sdl.Desktop.Platform.Wizard.AbstractWizard`1.GetNextAvailablePageIndex()
       at Sdl.Desktop.Platform.Wizard.AbstractWizard`1.get_HasAvailablePages()
       at Sdl.TranslationStudio.Common.SetupWizard.SetupWizardLauncher.Execute()
       at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Studio.ExecuteStartupExtensions(ISplashScreen splashScreen)
       at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Studio.Run(ISplashScreen splashScreen, IEventAggregator eventAggregator)
       at Sdl.TranslationStudio.Application.Launcher.RunApplication()
    INFO [2020-07-29 08:12:00,216] Sdl.Desktop.Platform.UnhandledException - Exception has been thrown by the target of an invocation.#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=111411200#VirtualMemorySize=90292224#ThreadCount=20#HandleCount=561#GdiHandleCount=52#UserHandleCount=36#TotalProcessorTime=00:00:01.4820095
    FATAL [2020-07-29 08:12:00,379] Sdl.Desktop.Platform.UnhandledException - Exception has been thrown by the target of an invocation.
    System.Reflection.TargetInvocationException: Exception has been thrown by the target of an invocation. ---> System.ArgumentException: Font 'Segoe UI' does not support style 'Regular'.
       at System.Drawing.Font.CreateNativeFont()
       at System.Drawing.Font.Initialize(FontFamily family, Single emSize, FontStyle style, GraphicsUnit unit, Byte gdiCharSet, Boolean gdiVerticalFont)
       at System.Drawing.Font.Initialize(String familyName, Single emSize, FontStyle style, GraphicsUnit unit, Byte gdiCharSet, Boolean gdiVerticalFont)
       at System.Drawing.Font..ctor(SerializationInfo info, StreamingContext context)
       --- End of inner exception stack trace ---
       at System.RuntimeMethodHandle.SerializationInvoke(IRuntimeMethodInfo method, Object target, SerializationInfo info, StreamingContext& context)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.CompleteISerializableObject(Object obj, SerializationInfo info, StreamingContext context)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.FixupSpecialObject(ObjectHolder holder)
       at System.Runtime.Serialization.ObjectManager.DoFixups()
       at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.ObjectReader.Deserialize(HeaderHandler handler, __BinaryParser serParser, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
       at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter.Deserialize(Stream serializationStream, HeaderHandler handler, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
       at System.Resources.ResourceReader.DeserializeObject(Int32 typeIndex)
       at System.Resources.ResourceReader._LoadObjectV2(Int32 pos, ResourceTypeCode& typeCode)
       at System.Resources.ResourceReader.LoadObjectV2(Int32 pos, ResourceTypeCode& typeCode)
       at System.Resources.ResourceReader.LoadObject(Int32 pos)
       at System.Resources.ResourceReader.ResourceEnumerator.get_Entry()
       at System.Resources.ResourceReader.ResourceEnumerator.get_Current()
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.FillResources(CultureInfo culture, ResourceSet& resourceSet)
       at System.ComponentModel.ComponentResourceManager.ApplyResources(Object value, String objectName, CultureInfo culture)
       at Sdl.Desktop.Common.ExceptionDialog.InitializeComponent()
       at Sdl.Desktop.Common.ExceptionDialog..ctor()
       at Sdl.Desktop.Platform.WinForms.WinFormsUIFactory.CreateExceptionDialog()
       at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.MessageService.ShowErrorImplementation(IWin32Window owner, Exception ex, String message, Boolean useExceptionDisplayInfo, Boolean logException)
       at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.MessageService.ShowError(Exception ex)
       at Sdl.TranslationStudio.Application.Launcher.RunApplication()
       at Sdl.TranslationStudio.Application.Launcher.Main(String[] args)
    INFO [2020-07-29 08:12:00,381] Sdl.Desktop.Platform.UnhandledException - Exception has been thrown by the target of an invocation.#ProcessName=SDLTradosStudio#PhysicalMemorySize=117911552#VirtualMemorySize=92860416#ThreadCount=20#HandleCount=572#GdiHandleCount=53#UserHandleCount=37#TotalProcessorTime=00:00:01.6536106
    

    Font ‘Segoe UI’ does not support style ‘Regular’. 这句话引起了我的注意
    C:\Windows\Fonts看了一下
    在这里插入图片描述不知道什么原因 确实没有Regular,Gateway查了一下没有类似的问题,Google到一个微软雅黑出现过没有Regular的问题

    看来不知道什么原因字体损坏了,重新安装Segoe UI字体
    在这里插入图片描述这回有了Regular
    在这里插入图片描述
    问题终于解决

    字体下载
    https://download.csdn.net/download/dark_2001/12669778

    展开全文

空空如也

空空如也

1 2 3 4 5 ... 8
收藏数 151
精华内容 60
关键字:

studiotrados