使用 SolidWorks 3D 设计 CAD 常用零件和零部件模型库 Toolbox 简化设计,帮助加快设计过程,节省时间和开发成本,并提高生产效率。

 

但是在实际使用中因为其名称等显示的原因让工程师头痛不已。基于此,越来越多的工程师及企业希望其能汉化成与国标相对应的标准件库。

 

恰巧前几天有工程师无私的将已汉化过的Toolbox库分享出来,今天就顺便分享给大家,如有侵权请联系。

 

说明

 

该文件基于SolidWorks2017 sp3所以2017版本之前的软件无法使用。

 

汉化后界面如下

 wKiom1lwTGehjvFiAAnLipsc9GI357.png-wh_50

wKioL1lwTWWTM6CJAATQx0IydHo748.png-wh_50

软件设计中标准件显示如下:

wKioL1lwTXahvkebAABcbTTpUlY700.png-wh_50

wKioL1lwTYaR1cDjAADo0fJJ_6I470.png-wh_50

如果您需要下载链接如下

 

链接:http://www.9weitech.com/a/ziliaoxiazai/wenjianxiazai/2017/0720/109.html

 

 

汉化说明

Toolbox 汉化版基于SOLIDWORKS 2017 SP3.0版本制作,仅汉化GB标准(除了“动力传动”)

1.已汉化“配置名称”。

2.已汉化“标识”。

3.添加自定义属性“名称”(值:名称+规格)

4.添加自定义属性“规格”(值:规格)

5.添加自定义属性“代号”(值:国标代号)

6.添加自定义属性“零件类型”(值:外购件)

7.修正自带语言包翻译错误

8.汉化文件名(无代号)

9.汉化智能扣件名称(路径没汉化)

 

使用说明:

1.将您正在使用的“SOLIDWORKS Data”文件夹重命名其它名称(相当于备份),再将汉化版“SOLIDWORKS Data”文件夹复制到正确位置即可。

 

2.将“Program Files”复制到 SOLIDWORKS 安装盘(默认 C)覆盖即可;如果是用的自定义路径,请手动复制“trans.xml”进行替换。

(默认路径C:\Program Files\SOLIDWORKS Corp\SOLIDWORKS\lang\chinese-simplified\trans.xml”)

 

3.打开:Toolbox 设置 201*

 

4.选择“3-用户设定”

 

5.在“显示选项”中选择您需要显示的项目

 

 

-去掉国家代号翻译(翻译后会影响工程图孔标注)

-更新语言包(增加国家代号翻译)

-更改网盘上传方式(toolbox和语言分开,不打包在一起,方便后续更新。