


点击上方[word精品教程]-右上角[...]-[设为星标⭐]
即可第一时间获取最新办公资讯
许多人都不知道,Word本身自带“精英男”的人设,它精通多国语言,汉字简繁在线切换,认得生僻字(无需度娘),还能同步翻译英文词语,就算是一整篇英语文章也完全没问题(无需联网)!这样的宝藏神器岂能错过,今天就来爆料一下它牛逼的翻译才能吧!一、生僻字注音朋友想要学唱《生僻字》歌曲,在公司的年会才艺表演上秀一把。结果,歌词很棒,可是就是念不明白,嘴都秃噜皮了!她难过地发了朋友圈:“生僻字不会唱,复制粘贴找度娘,费时费劲读过忘!”不用那么麻烦,Word已经是个成熟的软件了,不仅认识这些字,还能标上拼音哩,照着念熟悉了,就能唱了!具体操作:(1)选择需要注音的生僻字,点击【开始】-【拼音指南】按钮,打开“拼音指南”对话框设置拼音的格式。(2)为了版式更好看,可设置“对齐方式”为“居中”,偏移量选择2磅,字号字体根据需要进行选择。(3)设置后,可以在下方的预览框中查看效果,然后点击“确定”按钮即可。
二、外文单词同步翻译
想要看看外文原著文档,结果发现,好多单词不认识。一个个查词典费劲,而复制到浏览器中搜索翻译,意思差不多闹明白了,故事情节却忘光了。才读几页,就觉得太麻烦,选择放弃。其实,Word能帮我们这个忙。只需开启Word的“英汉词典”,不用联网,也能同步实时翻译,让你的英文阅读更加顺畅。具体操作:(1)打开外文文档,点击【审阅】-【语言】-【翻译】按钮,选择“翻译屏幕提示【中文(中国)】”选项,在弹出的提示框中点击“是”按钮。(2)此时,将鼠标光标悬停在字词或段落上,就可以在不联网的情况下快速同步翻译了。
三、全文翻译so easy
英文单词可以翻译,那整篇英文文章可以翻译么?当然也是没问题的,Word也是能够轻松hold住的。不信,请看——具体操作:(1)同样点击【审阅】-【语言】-【翻译】按钮,选择“翻译文档【英文(美国)至中文(中国)】”选项,这个时候就会通过第三方翻译服务器进行翻译。(2)这样,我们就可以在电脑的默认浏览器上看到整篇文档的译文啦。而且,这译文的格式和字号都与原文保持一致,没有变化,省去了我们重新调整格式的麻烦。是不是感觉Word真是一个“宝藏软件”呀!所以,技巧学起来!
近期热文推荐:教你一招!Word中如何隐藏花花绿绿的波浪线?
Word排版救命知识点—样式的巧用(上)
Word排版救命知识点—样式的巧用(下)
仅用这5招,让你的Word文档安全无忧!
省时省心,更省事儿的Word高级玩法,办公必知!
想学习更多Word的知识,欢迎加入部落窝教育Word学习群。
群号:816626786
哎呀!来都来了,点个【在看】再走呗~
用过知云文献翻译的用户知道知云只能打开PDF格式的文档进行阅读翻译。为了弥补知云文献翻译的不足,其官方团队目前又出品了一款免费软件叫Xtranslator。支持所有能选中文字的情况比如翻译阅读英文网页、WORD、软件的chm格式帮助文件等等。还有些人有自己喜欢的PDF阅读器,比如foxit reader等,使用知云则无法使用自己喜欢的PDF阅读器了。还有些高频使用PDF注释功能的人不习惯知云自带PDF阅读器的注释功能……现在你可以下载这款Xtranslator!
免费的!
软件小巧、且免费!
既然如此方便和免费。而且软件小巧只有6M。何不下载安装试试呢。双击一直下一步就安装完毕。双击打开,微信扫码登陆一下,就可以直接使用。积分策略与知云相同。如果知云你已经解锁了所有翻译引擎的,可以直接在知云公众号下菜单上生成解锁码直接解锁Xtranslator,而不必重新获取积分解锁。
条带状界面,可四周快速切换
界面为条状,可用快捷键或按键快速切换在屏幕上下左右以纵向和横向显示。为提高效率,支持三种翻译模式,划选翻译模式、Ctrl键+划选翻译模式、复制翻译模式。无论哪种模式都不需要粘贴的,大大简化常规复制并粘贴到网页上的流程。
下图中三个箭头所指即为三个翻译模式按钮。红色代表选中状态。软件默认是“复制翻译模式”,也就是说选中一段话,按Ctrl键+C 复制就会出现翻译。选中就翻译的模式(划选翻译模式) 可能会与有道词典等冲突。建议某段时间高频阅读时再使用。比如接下来你准备抽十分钟仔细阅读下这篇文章,那就开启“划选翻译模式”。软件将高频率用到的功能以按钮显示在一侧便于随时点击,而且设置窗口中支持设置和自定义快捷键。常规的软件翻译窗口挡住阅读区域需要去调整窗口大小,位置,那样太过麻烦,Xtranslator可以直接快捷键或鼠标点击顺时针或逆时针切换四个窗口位置。每个窗口位置和大小都可以调整并记忆。
对于屏幕分辨率比较小的电脑,可以将其切换成横条状如下图,不遮挡视线。
下图为使用鼠标点击快速切换窗口位置的动画。您也可以使用快捷键。顺时针切换窗口位置:Ctrl键+→ 逆时针切换窗口位置:Ctrl键+←
五个翻译引擎与知云相同
鼠标移到每个按钮上都会有文字提示。
字号字体行距等都可以修改。建议原文字体修改小一些。因为主要是阅读译文嘛。原文只是偶尔检查错误修改而已。
可当成输入翻译使用
原文区域可拖出展示。修改原文,会立即更新翻译。右侧右键可快速复制原文或译文。将窗口拉大,可作为输入翻译模式使用。Xtranslator使用场景:由于Xtranslator不依赖PDF阅读器,因此只要是能选中并复制文字的都可以用来阅读翻译。
建议打开后将之固定到任务栏。
Xtranslator发布,知云并不会停止更新,单纯阅读PDF文档知云用户体验更好!
文:万万不能的小侠
推荐指数:☆☆☆☆☆
操作难度:※
阅读时间:3分钟
在日常的工作中,我们经常会遇到这样那样的问题,PDF文档的处理、文档的翻译也将是一个很大的问题,自己在最近的工作终于到的就是一个典型的问题,文档翻译以前必须使用Word或者Google 翻译来回折腾,操作的步骤还是真的有点复杂。
我们平时在做文档翻译会遇到这样的问题:
文档内容太多,众多在线翻译无法全部翻译,需要多次复制。
翻译文档的内容不够准确和合理。
文档的大小受到很多限制以及格式不一致受到限制。
文档翻译后的格式无法与原来的文档格式保持一致,容易导致排版混乱。
可翻译的文档语言有限,容易出现乱码。
今天为什么给大家分享这款在线软件呢?因为他几乎可以解决这里遇到的所有问题。说了这么多,这个在线翻译文档叫什么呢?
免费线翻译文档翻译器------Doctranslator
网址:https://www.onlinedoctranslator.com
![]()
(DOCT网址截图)
支持的格式有:
1.office :doc、docx、xml
2.PPT:ppt、pptx
3.Excel:xls、xlsx
4.odt、ods、odp
5.PDF:pdf
6.文本:txt、str、rtf
所以几乎都可以满足大家的日常格式,因此不必担心办公软件的格式不够多而担心。除了支持的软件格式比较多之外,还支持多种语言翻译。
![]()
支持的语言种类很多,因此我就不一一截图给大家,大家根据自己的语言选择就行。
网站除了有本事翻译的支持外,还支持PDF转Word格式,并且还有小工具分割PDF。这些在一些人使用的时候还是有用的,还有文字计数器等。
![]()
小结:我们来说一下这个网站的优缺点,已经使用过程中需要注意的一些事项。
优点:
网站免费
使用简单很容易上手,不需要额外复杂操作。
支持多国语言
支持文档、文件翻译
翻译文档后,可以保留原文档格式
支持多种文档格式翻译和转换。
额外支持PDF的一些使用和转换
缺点:
不支持多个文档上传
有时候翻译下载文档转换会有网络延迟
翻译的部分排版并不能完整的保留原格式
部分翻译精准度需要自己修正
这个翻译文档对于普通日常使用的文档没有问题,但对于一些专业度要求高的用户来说还是有点无法满足这个需求的,因此自己根据文档的情况来进行处理。整体来说是一款还不错的翻译文档的工具,有备无患,当你懒癌犯了的时候就让它出手吧。
在日常办公中,我们都经常会看一些外文的文档,面对数十页的外文文档,会让我们头痛和束手无策。word2010为我们提供了多语言翻译功能,能使我们的工作变得非常便捷。我近日就遇到了一个问题,手上有一份英文文档,我急需快速的搞清楚文档内容,但我的英文水平还达不到快速浏览英文文档的程度,幸好有word2010的多语言翻译功能,真是太好了。首先,打开我们需要浏览的文档,如果你需要对一个单词进行翻译,你可以按住【Alt】,鼠标选中你所要翻译的单词,在文档的右边会出现【信息检索】窗口,并显示你所选中的单词的中文解释。我们选中Library单词为例:在【信息检索】窗口,我们根据自己的需要更改所翻译的语言,word2010提供给我们很多常用的语言。如果你想对一段文字进行翻译,具体操作为:用鼠标选中你要翻译的一段文字,然后按【Alt】键,鼠标点选中的文字,在文档右边同样出现【信息检索】窗口,并且将你选中的文字进行翻译。多语言翻译功能,您也可以在【审阅】选项卡里面的【语言】功能区进行相关操作,或者您也可以选择【校对】功能区的【信息检索】命令进行相关翻译操作。注:如您的pc没有联网,将无法进行多语言翻译功能的操作。转载于:https://blog.51cto.com/echoqin/299370