1. 前言

作为科研工作的重要一环，论文写作是不得不面对的事情。尤其是像我们这种刚开始从事这方面工作的人来说，如何写一篇合格（注意不是优秀）的英文论文，就是一件非常头疼的事情。仅以我个人的观点，谈一谈英文论文写作中需要注意的事情。



2. 写作思路

如果能够直接使用英文写作，最好使用英文写作，因为中文中有很多表述不清楚或者表达方式与英文不同的情况，所以如果是先写中文后翻译成英文，有些地方就非常难以翻译。

另外，英语也是一种语言，同样可以理解世界，表达世界，反映世界的，不一定非要使用中文来从事。所以英文好的，通常是使用英文理解，英文表达和英文交互世界的。



3. 翻译

如果有专业人员帮助翻译，那当然是再好不过了，不过可能由于翻译质量、领域知识等存在一些问题，因此只能节省翻译时间，但并不能一次成型。

如果是自己翻译的话，除了我们常用的谷歌、百度、有道翻译外，还需要一些英语拼写检查工具，例如word自带的英语拼写检查工具。但有可能这仍然不能满足我们的需求，所以这里我额外提供2种帮助英语拼写检查的工具，他们分别是1checker和grammarly。



3.1 word英语拼写检查工具

事实上，即使按照上面所述的教程里的方法做了，仍然达不到一个非常满意的效果，word的英语拼写检查工具除了检查语法外，还可以检查风格上的错误，具体的设置如下： 


前提是你是一篇英文文档，如果你是一篇中文文档，出现的拼写检查和语法时，就不是上面这种设置了。然后点击设置按钮，就会出现语法设置，这时候你就可以根据需要添加你要检查的语法和风格了。加的越多，则规则越强。



3.2 1checker和grammarly

1checker是一个第三方的英语拼写检查工具，用过之后感觉还可以。有客户端和word插件版。注册也比较简单，邮箱+密码就完成了。另外一个grammarly是chrome的一个插件，也有桌面版，免费版的功能比较少，付费的比较强大，有兴趣的话可以试一试。



4. 小结

一篇文章改个10遍8遍的都是正常的，要端正心态，最终才能够完成你的大作！

学术论文
学术论文的主要组成部分

题目（Title）
作者姓名和单位（Name、Unit）
中/英文摘要（Abstract）
关键词（Keyword）
引言（Introduction）
正文（Body）
结论（Conclusion）
（致谢（Acknowledgement），可没有）
参考文献（Reference）
作者简介 （Biography可没有）

学术论文创新点

新内容/新问题+老方法（这个一般比较好写）
老内容+新方法
双新

大量的阅读可以提高写作能力（可读性）
用通俗易懂的语言来表达科学道理。做到语言通顺、准确。
收集资料

学术期刊网
Google学术
百度学术
计算机学报
软件学报
Top10学报（清华大学学报等等）
中国知网CNKI
IEL (IEEE/IET Electronic Library)
ScienceDirect 期刊全文(Elsevier)
SpringerLink 科技期刊和图书

注意：

工程论文不看。
想了解一个方向，找一篇博士论文，看文献综述。
找10-20篇。

阅读：掌握相关课题进行现状，确定自己论文的方案

多数文章看摘要，少数文章看全文

文献不在于多，而在于精。大批的文献必须要仔细研读其摘要，经过人为的筛选，选取比较经典及更具有价值的文献来进行精读，因为真正有用的全文并不多。
集中时间看文献

看文献的时间越分散，浪费时间越多，越容易遗忘。集中时间看更容易联系起来，形成整体印象。
做好记录和标记

好文章可能每读一遍就有不同的收获，每次的笔记加上心得最好总结起来就会对自己大有帮助。

注意：

看一篇论文要一气呵成。
做笔记
看第一遍只能记得大概30%以上，所以要看至少四遍以上。
打印出论文来看

写论文

列出一个提纲
草稿，放开了写
从方法和结果着笔
接着写Introduction
最后到Discussion
摘要，关键词，题目
反复的修改

注意:

写英文论文时，不能先写中午在写英文，翻译也是一种创作。要直接写中文。

学位论文

向大家推荐一下一个非常好用的论文写作平台，Overleaf。

能看到这篇文章，说明你也在考虑写论文或者正在写论文，那么你肯定也听说过Latex编辑器。

我在最早时候写硕士论文都是用Microsoft的Word文档写，内容编辑好之后需要调整格式，分栏、页边距、字体这些，而Word版本又很多，早的有Word2003，后面又是Word2007什么的，.doc和.docx什么的，搞的很乱，非常烦。上网查如何调整格式就花了很多时间精力。

后来读博之后，第一篇SCI是用期刊官网给的Latex模板写的。模板需要放进Latex编辑器里面，因为我用Windows10系统，所以我选了TexMaker编辑器。这个编辑器是安装在自己电脑上的，可以在里面打字。但如果要生成PDF文档，还需要再安装并配置一个编译器，比如我用了MikTexConsole，之后就可以编译论文了。我一直是选择XeLatex编译的。

但这个个人电脑上安装Latex编辑器+编译器的用法很快就被颠覆了。因为我写的第二篇SCI论文的期刊官网提供的模板我在自己电脑上没能运行起来（我也不知道是哪里没配置对）。幸亏这个期刊官网还提供了Overleaf的模板，可以申请一个Overleaf账号登陆进去，在云端通过模板创建论文。如果自己有Latex模板，也可以打包成.zip的格式上传到云端账户创建论文。

Overleaf的界面左侧可以在文档中编辑文字、上传图片，右侧则可以直接编译生成论文PDF提供在线阅读，非常方便。如果需要在不同地方办公，就可以非常方便，无需安装任何软件，只要能上网就可以写。而且，云端写论文不怕电脑硬盘损坏或者突然停电（虽然我也怀疑云端信息安全，但我这点没啥太多创新的东西估计没人会惦记吧）。

比如我现在写博士论文，用学校提供的Latex模板，个人电脑安装TexMaker和MikLatex。白天在学校写，晚上回家继续写，如果每次写完用U盘拷贝再转移到另一台电脑，图片和文本文件很多都需要手动合并，非常麻烦而且容易丢失。后来我查到Overleaf调整参数之后也可以写中文论文（之前导入过但无法编译，就放弃了。其实是自己没有用心去查方法。），就导入进去写了。具体方法可以看相关知乎回答。

Overleaf的文字编辑界面非常舒服，各种特殊符号都会有不同颜色高亮显示，这也是我喜欢的一个地方。

最后，希望大家都能顺利写出论文！

：：：立：璺=至鎏重量盐兰!!主兰兰兰釜
计算机辅助学术论文写作系统的研制策略和方法+
滕弘飞冯林徐循钱志勤
(大连理工大学机械工程系，创新教育实践中心，大连，116024)
摘要本文介绍了计算机辅助学术论文研究]：作的团内外研究概况，说叭了实现计算机辅助学术论文面临问
题，讨论了在对计算机智能化不做过高期望的前提下，研制计算机辅助中文学术论文系统的策略和方法。
关键词计算机辅助中文学术论文写作策略方法人机结合
on                  Scientific               Process
Writing
Computer-AidedPapers
Analysis
LinXuXun
Qian
TengHongfeiFeng            Zhiqin
Mech                        16024．P．R
C．)
fDept．ofEng，Oa|ianUaiversityofTechnology,Dalian．1
Abstract                                           anddescribesthe如cing
确曲papel’introducesthestoa)eyofcomputer—aidedsrlent咖cpaperswritingprocess
nlow          on                   andmethods
the   On                     intelligence．thestrate’gies ofthe
problemofrealizingprocess  expectationplacedcomputer
oftile      Chinese          arediscussed．
compumr-aidedsciennficpaperssystem
development
scientific
papers，writing，strategy,method，man-machines，nergy
Keywordscomputer-aid．Chinese
维，尤其是对学术论文而言，这更是一个涉及人的
1．引言
创造性思维的大难题。如果计算机不具备人脑智
慧，1二述任务就别想完成。这也许是计算机辅助科
计算机辅助科技写作是计算机技术在社会生
学论文写怍难关至今无法攻克的症结所在，计算机
活中应用的一个非常重要的新领域，如同计算机辅
辅助科技写作发展滞后于CAD近30年的症结所
助设计(CAD)--}}"重要。在我国每年至少有救百万
在，作为一个商品化软件砰发，最好从简单易行入
人从事科技写作。计算机辅助科技写作商品化软件
手；作为研究，也不妨从难的典型问题入手，攻克
具有很大的潜在市场，它的应用将取得巨大的经济
关键